MQSeries.net :: View topic - Problem with national characters in the broker 6.0

MQSeries.net

Tech Exchange

Education

Certifications

Library

Info Center

SupportPacs

FAQÂ Â

Usergroups

RSS Feed - WebSphere MQ Support

RSS Feed - Message Broker Support

MQSeries.net Forum Index » WebSphere Message Broker (ACE) Support » Problem with national characters in the broker 6.0

Problem with national characters in the broker 6.0

« View previous topic :: View next topic »

Author

Message

Bartez75

Posted: Wed Mar 19, 2008 5:13 am Post subject: Problem with national characters in the broker 6.0

Voyager

Joined: 26 Oct 2006
Posts: 80
Location: Poland, Wroclaw

Hi

Filed_UTF8 has value from message set field.
I'm doing this below in the java code.

Code:

try {
Field_UTF8 = new String(Field_UTF8.getBytes("Cp500"),"UTF-8");
} catch (UnsupportedEncodingException e) {
miscUtil.logAndCreateRuntimeException(e);
}

In debug mode I looked on the message set and Swedish character Ã¶ looks ok: avgasrÃ¶r

but after putting message to a queue it is wrong. Below it is taken from rfhutil: avgasrâ€r

In rfhutil on the MQMD tab:
MQ Message Format: MQHRF2
Code Page: 1208

On RFH tab of rfhutil:
Data Format: MQSTR
Code Page: 437
CCSID: 1208

Any idea?
Do you need more information?

kimbert

Posted: Wed Mar 19, 2008 12:10 pm Post subject:

Jedi Council

Joined: 29 Jul 2003
Posts: 5542
Location: Southampton

Quote:

after putting message to a queue it is wrong

Are you sure it is wrong? I've seen cases where it looked wrong, but that was just a fault in the application being used to view the message.
I suggest viewing the raw bytes of the message before concluding that there's a problem.

Bartez75

Posted: Tue Mar 25, 2008 2:34 am Post subject:

Voyager

Joined: 26 Oct 2006
Posts: 80
Location: Poland, Wroclaw

Code Page is 437. Hex value for that character Ã¶ is 94 which is correct according to http://publib.boulder.ibm.com/cgi-bin/bookmgr/BOOKS/QB3AQ501/F.19?SHELF=&DT=19971201194621&CASE=

Message was browsed from the queue by rfhutil program.

So, should I believe that this is ok?[/b]

fjb_saper

Posted: Tue Mar 25, 2008 2:07 pm Post subject:

Grand High Poobah

Joined: 18 Nov 2003
Posts: 20756
Location: LI,NY

Bartez75 wrote:

Don't look at the rfhutil text output.
Look at the hex values.
_________________
MQ & Broker admin

Display posts from previous:

Page 1 of 1

MQSeries.net Forum Index » WebSphere Message Broker (ACE) Support » Problem with national characters in the broker 6.0

Jump to:

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Protected by Anti-Spam ACP