It looks like the JDBC adapter is detecting the event but it fails when retrieving data from the ASBO-related file, I would start checking the following:
-Access rights to AS/400 file a ...
We are running WBSM with WBI 4.4 for a while under tomcat 4.1.27 and it works fine (now with Failed Event Monitor it's a great tool for administrators without WBI skills).